和田玉近万年前就已经被当时的原始人发现，做成或圆或方的物件，用来祭拜神灵与祖先。那时仓廪、爱迪生都还没出世，自然没有文字、录音机之类的发明，所以我们现今既不知道和田玉最初写成怎样，也不知道摩登的原始人把它叫做什么。
山中无日月，转眼已千年，摩登的原始人渐渐学会了制衣、耕作，同时也学会了立国、交战——总之是文明了。这时长长的驼队从西来到中原大地，看着骆驼身上卸下的美玉，人们不禁要“问所从来”，答曰：“西方和田”，大家点头，原来如此。和田来的玉石很自然地就被命名为和田玉。可是不巧，玉石的故乡经常上演“城头变幻大王旗”的故事，和田玉也只好改叫于田玉、和阗玉了，所幸变动都是八九不离十，所以在漫长的生活实践中和田玉这名字就正式分配给了和田来的美玉。
山中又无日月，转眼又已千年。不消说，人类也更加文明了。这时侯突然有人跳出来断喝：和田玉不能叫和田玉，和田玉这名字和我们每个凡人一样——从出生时就是带着罪过的，。
和田玉罪过一，不科学。和田玉这名字不能反映玉石的基本物理、化学性质，是一帮不懂矿物学、晶体学的人叫起来的，这名字一点科学含量都没有，所以一定要改。于是懂得各种科学的人才憋了半天，给和田玉憋出个科学名字“透闪石玉”。无奈这名字实在太科学，所以始终没有传播、扩散开来。
和田玉罪过二，不国际。和田玉想要登上国际舞台，起个国际化的名字那是必须的，这都是常识。烦心的是赵丽蓉已经占据了麻辣鸡丝，所以和田玉就不好再叫麻辣肉丝——这个玫瑰花一样的名字了，否则会被传为剽窃、抄袭。于是懂得各种国际的人才憋了半天，给和田玉憋出个国际名字“软玉”。据说缅甸出产的翡翠叫硬玉，所以和田的美玉叫软玉才显得和国际接轨。不料很多买卖玉石的人并不国际，有人评价软玉、硬玉时这样讲：要说买玉我看还是买点硬玉好，回家后放在阴凉的地方，过不了几天就软玉了。结果软玉这名字只在宝玉石教科书上略略出现过几次。
失败两次的人，都不想失败第三次，经过查找比对、痛定思痛之后，人才们心中最形象具体、最平易近人的终极好名字新鲜出炉“白玉”。这个名字使用最多，需要解释的也最多。首先解释的是“白玉”不是泛指白色的玉，是特定名称——如同白马非马一样，但是大家脑筋死，转不过来，还是觉得白玉说的就是白颜色的玉——如同再白颜色的马也是马而不是牛一样。其次要解释的是“白玉”不是单一名字，是由白玉、青白玉、青玉、墨玉组成的一系列名字。但是大家照样不明白把和田玉这么费劲而又残忍的分成块块有什么意义——只要不是色盲，白玉黑玉大家还是能分清楚的。要是把“透闪石玉”名字的科学含量定为100的话，那“白玉”这个名字科学含量绝对是负数。
关于和田玉名字，现在的情况是这样，搞鉴定的人看到和田玉，遮遮掩掩、羞羞答答就是不说“和田玉”三个字，搞买卖的人随便拿什么东西，都敢理直气壮、问心无愧地说“这是和田玉”，活脱一幅对联，上联是：说不是和田玉就不是和田玉，是也不是，下联是：说是和田玉就是和田玉，不是也是。要问到底叫什么，请看横批:自己猜猜。
感谢刘燃提供的资料，下星期写和田玉源产地问题，请关注。
本文为有宝同赏原创，遵守《中华人民共和国著作权法》，转载、摘录须写明：转自玉缘阁论坛，作者有宝同赏。
|
发表于 2011-4-23 21:31:35
发表于 2011-4-23 23:16:46
